Kronika premier i spektakli

Pan Twardowski

Pan Twardowski - plakat - premiera: Teatr Wielki w Warszawie, 24 czerwca 1973

balet w 9 obrazach
kompozytor: Ludomir Różycki
libretto: Stefania Ordon-Różycka według powieści Józefa Ignacego Kraszewskiego Mistrz Twardowski
data powstania: 1919-1920
prapremiera: 9 maja 1921 – Warszawa, Teatr Wielki

premiera pod kierownictwem muzycznym Antoniego Wicherka: 24 czerwca 1973 – Warszawa, Teatr Wielki

 

Balet Ludomira Różyckiego Pan Twardowski w inscenizacji Witolda Grucy, przygotowanej pod kierownictwem muzycznym Antoniego Wicherka, od dnia premiery 24 czerwca 1973 roku wystawiony został na scenie Teatru Wielkiego w Warszawie aż 69 razy. Antoni Wicherek brawurowo prowadził Orkiestrę Teatru Wielkiego, tworząc muzykę żywiołową, tryskającą energią i humorem. Inscenizację uświetniło swą obecnością dwoje znakomitych solistów: Janina Ruśkiewicz (sopran) i Bogdan Paprocki (tenor), których podziwiać możemy w duecie ze Sceny miłosnej z Obrazu VI baletu.

Pan Twardowski pod batutą Antoniego Wicherka doczekał się również edycji płytowej, wydanej w 2006 roku przez Polskie Nagrania (PNCD 862 A-B). Rejestracji muzycznej dokonano na zlecenie Ministerstwa Kultury i Sztuki w roku 1974. Nagranie to wykorzystane zostało w kubańskiej premierze Pana Twardowskiego, zrealizowanej z sukcesem w grudniu 1974 roku w Hawanie przez Witolda Borkowskiego z zespołem Danza Moderna de Cuba. Spektakl prezentowany był na otwarcie festiwalu kultury polskiej.

Pan Twardowski - wkładka obsadowa - premiera: Teatr Wielki w Warszawie, 24 czerwca 1973

 

reżyseria: Witold Gruca
scenografia: Jan Marcin Szancer
kierownictwo chóru: Henryk Wojnarowski
kierownictwo muzyczne: Antoni Wicherek

 

obsada

Pan Twardowski - wkładka obsadowa - premiera: Teatr Wielki w Warszawie, 24 czerwca 1973

Orkiestra, Balet i Chór Teatru Wielkiego

dyrygent: Antoni Wicherek

duet wokalny w akcie III: Maria Hristova-Klimek, Barbara Nieman, Janina Ruśkiewicz - Bogdan Paprocki, Kazimierz Pustelak, Lesław Wacławik

 

Introdukcja


Ludomir Różycki Pan Twardowski
Orkiestra Teatru Wielkiego w Warszawie, Antoni Wicherek – dyrygent
Polskie Nagrania (2006), PNCD 862 A-B
Nagrania dokonano w 1973 roku w Teatrze Wielkim w Warszawie na zamówienie Ministerstwa Kultury i Sztuki.

Scena miłosna


Ludomir Różycki Pan Twardowski
Orkiestra Teatru Wielkiego w Warszawie, Antoni Wicherek – dyrygent
Janina Ruśkiewicz – sopran, Bogdan Paprocki – tenor
Polskie Nagrania, 2006, PNCD 862 A-B
Nagrania dokonano w 1973 roku w Teatrze Wielkim w Warszawie na zamówienie Ministerstwa Kultury i Sztuki.