Pariser Leben (La vie parisienne - Życie paryskie)

operetka komiczna w pięciu aktach
kompozytor: Jacques Offenbach
libretto: Henri Meilhac i Ludovic Halévy
data powstania: 1866
prapremiera: 31 października 1866 – Paryż, Théâtre du Palais-Royal

premiera pod kierownictwem muzycznym Antoniego Wicherka:
25 grudnia 1988 –Theater Oberhausen

nowe niemieckie tłumaczenie: Fritzdieter Gerhards, Thomas Münstermann
kierownictwo muzyczne: Antoni Wicherek
inscenizacja: Thomas Münstermann
scenografia: Eckhard Wegenast
przygotowanie chóru: Antoni Wicherek, Georg Menskes
choreografia: Hans Wrona

obsada

Baron von Gondremark: Gottfried Driesch, Günter Pirow
Baronowa Krystyna von Gondremark: Bernadette ter Heyne, Eva-Maria Kaufmann
Raoul de Gardefeu: Wolfgang Mueller
Bobinet Chicard: Horst Krüger, Andrea Poddighe
Pani Quimper-Karadec: Elsbeth Imhoff
Pani Folle-Verdure: H. H. Ennen
Metella: Elfi Gerhards
Malarz: Jürgen Komatowski
Frick, szewc: Georg Hansen
Gabriela, rękawiczniczka: Elizabeth Eaton, Doris Richter
Brazylijczyk: Mario Taghadossi
Urban: Ernst Koschnitzke
Paulina: Elizabeth Eaton, Doris Richter
Klara: Luèn Voortman
Leonia: Danuta Wermińska
Ludwika: Elżbieta Drzewiecka
Alfons: Rainer Schochow
Józef Partout: Dirk Golombek
Kolejarz: Joachim Frankenberger

Der Chor des Theater Oberhausen, Das Ballett des Theater Oberhausen, Das Orchester des Theater Oberhausen