Kronika premier i spektakli

König für einen Tag (Un giorno di regno, ossia il finto Stanislao)

König für einen Tag - okładka programu - premiera: Theater Oberhausen, 10 października 1986melodramma giocoso in due atti
kompozytor: Giuseppe Verdi
libretto: Felice Romani według Le faux Stanislas Alexandre’a Duvala
data powstania: 1840
prapremiera: 5 września 1840 – Mediolan, Teatro alla Scala

premiera niemiecka pod kierownictwem muzycznym Antoniego Wicherka:
10 października 1986 – Theater Oberhausen
11 lutego 1987 
 Theater Remscheid


inscenizacja: Fritzdieter Gerhards
przekład libretta na język niemiecki: Fritzdieter Gerhards, Thomas Münstermann
scenografia: Jan Lenica
kierownictwo muzyczne: Antoni Wicherek
König für einen Tag - obsada - premiera: Theater Oberhausen, 10 października 1986przygotowanie chóru: Julio Malaval

obsada

Kawaler Belfiore, który jeden dzień jest królem Stanisławem Leszczyńskim: Alexander Gauld
Baron de Kelbar: Gottfried Driesch, Joachim Gabriel Maaß
Markiza del Poggio: Ulrike Busch-Ebel
Julietta de Kelbar: Martha Winkelmann, Eva-Maria Kaufmann
Edward de Sanval: John Outland
Pan La Rocca: Frank Schneiders
Komendant Ivrea: Horst Krüger
Delmonte: Mariusz Cellari

Der Chor des Theater Oberhausen, Die Remscheider Symphoniker

 

 

König für einen Tag - nota z kalendarium sezonu - premiera: Theater Oberhausen, 10 października 1986König für einen Tag - strona tytułowa programu - premiera: Theater Oberhausen, 10 października 1986König für einen Tag - ulotka - premiera: Theater Oberhausen, 10 października 1986